31日の三条は、昼前を中心に青空が広がり、最高気温は18.8度と今の時期としては高めで穏やかな陽気だった。最低気温は11.4度。
この日、燕市立燕東小学校1年生49人は、生活科の校外学習で秋を見つけに、電車に乗って弥彦へ出掛けた。行きは切符を用意したが、帰りは一人ひとりが自分で券売機で切符を買って電車に乗り、電車の乗り方や乗車のマナーも学ぼうという授業だ。
ウオークラリー風に弥彦神社まで歩いたあと、弥彦公園でビニールシートを敷き、持参した弁当を広げた。たまたま燕東小に隣接する燕東幼稚園の年長と年中29人も公園を訪れ、1年生が弁当をほおばるそばで遊具を使った遊びに熱中していた。