31日の三条は最低気温0.2度、最高気温4.6度で平年よりやや高く、前夜から明け方にかけて雪が降り、午前9時の積雪は36センチと前日からの24時間で9センチ増えた。
日中は曇りだったが、風は弱く、穏やかだった。ハクチョウの飛来地、三条市下田地区の森町地内の五十嵐川河川敷には、裕に200羽を超すハクチョウが羽を休めていた。
下田地区は三条市の市街地に比べてぐっと雪が多い。市街地もどこもかしこも雪に覆われている。ハクチョウは日中はえさを求めて田んぼなどへ移動しているが、この雪で田んぼは雪の下。それよりもえさが与えられる飛来地で過ごした方がいいというわけか、雪がなかったときよりハクチョウの数が多いようで、31日の夕方は河川敷に下りるとハクチョウの声がけたたましいくらいにぎやかだ。