10月8日の「寒露」を前に7日の新潟県三条市の気温は最高21.6度、最低14.3度で、それぞれほぼ平年並みだった。
強い台風14号が日本へ接近するなか、すでに本州の太平洋側でも台風からのびる雲が雨を降らせたが、三条市では雨は降らなかった。
日中は雲が多かったが時々、雲の切れ目から日が差した。台風14号は、本県には11日午後3時ごろ最接近しそうだ。
8日の「寒露」は二十四節気のひとつで、晩秋から初冬にかけての冷たい露のこと。秋の収穫で農家は繁忙期を迎える。
県央地域では、コスモスの花は今が盛り。8日もピンク白、赤の花を風に揺らせて蜜を吸う昆虫を集めていた。